Ultimately, the optimal amount of government involvement depends on your personal values.

最终，政府参与的最佳程度取决于你的个人价值观。

Compared to past years, however, about two-thirds of Americans believe government involvement could help.

然而，与过去几年相比，约三分之二的美国人认为政府的介入可能会有所帮助。

In addition to the high cost of electricity, Spiller was surprised by the extent government involvement in her business.

除了高昂的电费外，施佩尔对政府插手自己生意的程度感到吃惊。

A sign perhaps of government involvement going forward quote, " I'm seriously considering investing now in the space program" .

这也许是政府参与前进的一个标志，" 我正在认真考虑投资太空计划。"

The long-standing legacy of the US government's involvement in Latin America is controversial and well-documented.

美国政府参与拉丁美洲的长期遗产是有争议的，而且有据可查。

The Republicans in the House have already staked out a position that they don't want any government involvement in the mortgage market going forward.

众议院的共和党人已经表明立场，他们不希望政府今后介入抵押贷款市场。

It's important to take a step back here and point out that we're not saying that free markets are always good and that government involvement is always bad.

这里退一步指明我们并不是说自由市场总是好的，而政府的介入总是糟糕的，这很重要。

I think it's to the tune of $8 billion in conditional loan guarantees. Is that part of your-explain the concerns that you have over the government involvement in that.

我认为这是 80 亿美元的有条件贷款担保。那是你的一部分 - 解释你对政府参与其中的担忧。