For those who've been vaccinated, the government's guidelines are changing.

对于那些接种过疫苗的人，政府正在改变指导方针。

And obviously they also felt they were in danger as individuals, and they trusted government guidelines.

很显然，他们也感到个体正身处险境，并相信政府的指导意见。

The new rule also says media companies may be required to remove online material if it violates government guidelines.

新规定还称，如果网上内容违反了政府的指导方针，媒体公司可能会被要求删除这些内容。

In the United States, federal government guidelines call for halting all nursing home visits except during end-of-life and unusual situations.

在美国，联邦政府的指导方针要求停止所有的养老院探访，除非在生命结束和不寻常的情况下。

But we're also going to be capturing government ID information for every guest that comes into the park not just one per party as part of the traceability measures that we have in place now per the government guidelines.

根据政府的指导方针，我们采取了可溯性措施，比如采集每位入园的游客的政府ID信息，而不仅仅是在每群人中采集一个。