Time to get to the bottom of this.

是时候查清事情的真相了。

Nobody ever gets to the bottom of this.

没有人能查清楚。

I want to get to the bottom of this.

我对此心知肚明。

Jeanne Moos gets to the bottom of this excellent mystery.

珍妮·穆丝揭开了这一绝妙谜团的真相。

We’re going to get to the bottom of this.

我们一定会让真相水落石出的。

We are going to get to the bottom of this.

我们会查到底的。

Yeah. We're looking at 'get to the bottom of' something.

是的。我们正要学习的是“弄清某事物的真相”。

Well, we'll have to get to the bottom of that.

我们需要查清楚这点。

I am not resting till I get to the bottom of this.

不弄清真相我绝不善罢甘休。

It means to get serious about something, to get to the bottom of the situation.

意思是严肃对待某事，深入了解。

Initially the holy grail is to get to the bottom of the planet.

最初的目标是到达地球的底部。

Of course I shall get to the bottom of this story at once.

当然，我要即刻彻查这件事。

No one's leaving here until we get to the bottom of this.

在把事情搞清楚前 任何人都不准离开。

These are the things I'm willing to get to the bottom of.

我很想将这类的事情探究清楚。

Major breakthrough as scientists get to the bottom of mysterious hepatitis outbreak in kids.

科学家们对儿童神秘肝炎爆发的真相有了重大突破。

Thompson looked for and found a professional to get to the bottom of things.

汤普森找到一位专业人士来弄清事情的真相。

You see... I have to get to the bottom of what's troubling me.

是这样... ...我一定要把困扰我的事查个水落石出。

We must get to the bottom of it without its being a political witching.

我们必须查清这件事的真相，这不是政治作秀。

I'm gonna get to the bottom of this once and for all.

我这次要追查到底。

I don't think anyone has yet quite got to the bottom of it.

我认为这个问题至今无人找到答案。