He goes quiet. Looks like he's feeling very silly.

他沉默了，使劲摇头，看上去觉得自己蠢透了。

It's evening now. Darkness has fallen. Things have gone quieter.

现在是印度的晚上。黑夜已经降临。局势已平息。

The guns went quiet, and Steve breathed a sigh of relief.

听到炮火声渐息，史蒂夫松了一口气。

Several lines of evidence suggest that the sun is about to go quiet.

证据的一些方式表明太阳即将变平静。

" Filthy, stinkin' turncoat! " Hagrid said, so loudly that half the bar went quiet.

“肮脏、发臭的叛徒! ”海格说，声音很响，以至整个酒吧都静了下来。

In recent months, those who previously argued for intervention in Syria have gone quiet.

最近几个月，之前争论干涉叙利亚的人安静了。

After bursting into action on September 19, the volcano suddenly went quiet on Monday, December 13.

火山在9月19日爆发后，于12月13日星期一突然平静下来。

Some online spaces like Parler, where the far-right gather, disappeared, and things kind of went quiet.

一些像Parler这样的网络空间，极右翼分子聚集的地方，消失了，事情变得安静了。

I shouted for help and for my mother and I shouted until the entire jungle went quiet.

我大喊救命，大喊妈妈，一直喊到了整个丛林都安静下来。

Negotiators are talking to each other, but publicly they've gone quiet and they say secrecy is essential.

谈判人员进行了交谈，但是他们对公众保持沉默，并说保密工作是必要的。

Cronin says the volcano may have exhausted itself and could go quiet for the next 10 to 20 years.

克罗宁说，火山可能已经耗尽，可能会在未来10到20年内保持安静。

When it goes quiet, you're then gonna add in the same quantity of plain flour, so a heaped tablespoon.

气泡消失后，加入等量的普通面粉，也是一大汤匙。

I feel like my mind just goes quiet and silent.

我觉得我的思绪变得安静而沉默。

The phone went quiet. Then, 'What laboratory? '

电话安静了下来。然后，“什么实验室？

So, normally active areas go quiet and usually dark areas light up with activity.

因此，通常活跃的区域会安静下来，而通常黑暗的区域会因活动而亮起。

Concentrate so hard your hair hurts, till everything goes quiet.

努力集中精神 一切会平静下来的。

When they walked into the pub, the place went quiet.

【quiet，quietness】当他们走进酒吧时，那地方静了下来。

The prince raised his hand and the crowd went quiet.

王子举起了手，人群安静了下来。

And if I were to close my eyes, that part of my brain goes quiet.

如果我闭上眼睛，那部分大脑就会安静下来。

But this information was all in the initial reports, and then the media went quiet.

但这些信息都在最初的报道中， 随后媒体就安静了下来。