Okay, literal goose bumps. Look.What do you do?

我真起鸡皮疙瘩了， 看。你们会怎么做？

" You have goose bumps, " he laughed delightedly.

“你浑身都起了鸡皮疙瘩。”他兴高采烈地大笑着。

Yes – Tim, they do. We get goose bumps when we’re cold, scared, or excited.

没错，蒂姆，头发会长。当我们冷，害怕或兴奋时，我们会起鸡皮疙瘩。

" I got goose bumps and my colleague Ahmet cried, " he told HaberTurk television.

" 我鸡皮疙瘩都起来了，同事艾哈迈德也哭了，" 他告诉HaberTurk电视台。

Immediate symptoms include inflammation of the skin with severe burning and redness, goose bumps, and sweating.

即刻症状包括严重灼烧感和红点的皮肤炎症，以及鸡皮疙瘩和出汗。

Honestly, when I read this little story, I actually got goose bumps, but the author is so right.

实话说，当我看到这个小故事的时候，我鸡皮疙瘩都起来了，但是这个作者说的没错。

" So many spots on his face, " she said. I could feel the goose bumps rise on my back.

“他脸上那么多斑点，”她说。 我听后感到背上起了鸡皮疙瘩。

It still gives me, you know, goose bumps where you fit a dog and he is starting to regain his mobility.

它（当时受的伤）仍然会让我起鸡皮疙瘩，你知道，我给这只狗安上假肢后，它就会开始恢复了活动能力。

And it gives you a goose bump when you see that.

当你看到它时，它会让你起鸡皮疙瘩。

I get goose bumps just thinking about them.

一想到它们我就起鸡皮疙瘩。

You getting any goose bumps yet?

有没有起鸡皮疙瘩？

Excuse me? Can they warm it up? I' m concerned about goose bumps.

不好意思? 他们热身的怎么样了? 我都起鸡皮疙瘩了。

" No. I think you're very good at telling scary stories, though. I still have goose bumps, see? " I held up my arm.

“不会。但我觉得你很擅长说惊悚故事。我还在起鸡皮疙瘩，看见了吗？”我抬起我的胳膊。

His black eyes took her in from bonnet to heels in a glance that missed nothing, that old impudent unclothing glance which always gave her goose bumps.

他那双黑眼睛贪婪地从头到脚品味着她，这眼光遍身搜索着生怕稍有遗漏，这种厚颜无耻的**裸的目光常常使她浑身起鸡皮疙瘩，难受极了。

Because I want you to have absolute goose bumps and be sobbing right now because Nathan's father loves him, just how he is.

因为我希望你现在能够绝对产生鸡皮疙瘩并哭泣， 因为内森的父亲爱他，就是他的本来面目。

And now he had spoken the frightful words! Goose bumps came out all over her and fear swamped her, a superstitious fear she could not combat with reason.

可现在他竟说出这样可怕的话来！她不禁浑身都起鸡皮疙瘩，一阵恐怖感，一种她无法用理智战胜的近似迷信的惊悸，把她彻底镇住了。

Those goose bumps on your neck, how fast your heart's pounding, and now you want me to kiss you... slow, deep, my tongue moving down your neck, chest, stomach, all the way till I'm under that skirt.

你脖子上的鸡皮疙瘩，你急速跳动的心脏，而现在，你想让我吻你… … 慢慢地、深情地，我的舌头滑到你的脖子上、胸上、肚子上，一路到你的裙子底下。