The warm taste of it in his mouth goaded him to greater fierceness.

热血的味道激得他愈加凶猛起来。

Another moment, and Mr. Thornton might be smitten down, — he whom she had urged and goaded to come to this perilous place.

再过一会儿， 桑顿先生可能会被击倒——她曾敦促并怂恿他来到这个危险的地方。

I know very well that my own courage would not have borne me to the end of the twelvemonth; humiliation, resentment, loathing, would have goaded me to madness.

我很清楚，我自己的勇气是撑不过十二个月的。屈辱、怨恨、厌恶，会把我逼疯的。

He dashed his head against the knotted trunk; and, lifting up his eyes, howled, not like a man, but like a savage beast getting goaded to death with knives and spears.

他把头朝着那多节疤的树干撞；抬起眼睛，吼叫着，不像一个人，却像一头野兽被刀和矛刺得快死了。

" This is what I am thinking of; and that is what I might have been thinking of, " was the bitter incessant murmur within him, making every difficulty a double goad to impatience.

“这就是我正在想的；这就是我可能一直在想的，”他内心不断地发出苦涩的低语，让每一个困难都成为不耐烦的双重刺激。