So there's been lots of wailing and gnashing of teeth.

大家哀鸿遍野。

42 They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

42 丢在火炉里．在那里必要哀哭切齿了。

30 And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.'

30 把这无用的仆人、丢在外面黑暗里．在那里必要哀哭切齿了。

But if conquest ever stopped, the world would end and there would be rivers of blood and weeping and gnashing of teeth.

如果征服一旦停止，世界就会毁灭，血流成河、遍地哀嚎。

Again, the film doesn't have any wailing or gnashing of teeth.

同样，这部电影没有任何哀号或咬牙切齿。

They will throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

丢在火炉里，在那里必要哀哭切齿了。