Consider the rise of 'glocalization', a portmanteau of globalization and localization.

考虑一下“全球本地化”的兴起，它是全球化和本地化的混合体。