" Right, " said Harry, glancing down at the sherry bottles.

“那么，”哈利瞥着她的雪莉酒瓶。

Wade glanced down at his boiling hand.

阿波低头看到了他正在沸腾的手。

He glanced down at the boat.

他低头看了一眼小船。

She glanced up at Steve, then down, then up.

她瞟了一眼史蒂夫，然后又低下头去，但又再次抬起头来。

With an effort she glanced down at the table.

她好不容易才把视线转回到餐桌上。

Thank heavens! It had glanced down his right shoulder.

感谢上帝！那一剑劈在彼得的右肩上。

Dumbledore glanced down into it, and then up at Harry.

邓布利多看了它一眼，然后抬头望着哈利。

He glanced down at the man Ron had just Stunned.

他低头看了看被罗恩击倒的那个人。

He glanced down the street to make sure the coast was clear of any family members.

米格四下张望，确保街上没有家人的身影。

Wade glanced down. " Ugh, that pipe squished me all out of shape, " he said.

阿波向下看去。“唉，那根水管把我压得都变形了。”

She glanced down it, her eyebrows slightly raised, then placed it back into the folder without comment.

她低头扫了一眼羊皮纸，微微扬起了眉毛，然后一言不发地把它放回了文件夹。

I glanced down to make sure I hadn't forgotten anything important, like shoes, or pants.

我低头审视着，确认自己没有忘记任何重要的细节，比方说鞋子，或者裤子。

" Will you tell me something? " he asked, glancing down at me with a slight smile.

“你想要告诉我什么吗？”他问道，低下头看着我，淡淡地笑着。

She gripped the base of the Flame, but when she glanced down, she saw that the Flame was extinguished.

她抓住蓝之火的底座，再往下看时，发现火焰已经熄灭。

' He glanced down at his watch.

“他低头看了一眼手表。

Glance your eye down at it and see!

低头看一眼就知道了！

He took it up and glanced down the pages.

他拿起它，向下浏览了几页。

I glanced down at my phone, then jogged after him.

我低头看了一眼我的手机，然后跟着他慢跑。

Bond glanced down at his watch.

邦德低头看了看手表。

He ran his hand through his hair, glancing down the corridor.

他用手抚过头发，扫视着走廊。