So we have to be given the opportunity.

所以我们必须给他们机会。

People have talent, and given the opportunity, they can do so.

“只要有天赋的儿童获得受教育的机会，他们也能取得优异的成绩。

They just need to be given the opportunity, especially the girls.

他们需要获得机会，尤其是女孩们。

When given the opportunity to ask a question make sure you do.

当给你机会让你问问题，一定要问。

They are also given the opportunity to perform at Le Rosey Concert Hall.

拥有在萝实学院音乐厅演出的机会。

So I think, given the opportunity, they almost certainly would hunt in pods.

所以我想，要是有机会，它们大概一定会成群狩猎。

During every round, players are given the opportunity to donate points to their neighbours.

在接下来每一轮游戏中，参与者都有机会赠送分数给他的邻居。

When they are given the opportunity to actually play, they will play with you.

当他们有机会真正玩的时候，他们会和你一起玩。

Given the opportunity, I will sleep for marathon stretches, and can doze through the most extreme situations.

如果有机会，我就会把跑马拉松所需的时间用来睡觉，在最极端的情况下也能打瞌睡。

So, victims' families will be given the opportunity to travel there if and when the wreckage is recovered.

所以如果找到飞机残骸受害者家属们将有机会前往这一地区。

They worked in small businesses and they were not given the opportunity to work from home

他们在小企业工作，没有机会在家工作。

A large male bear would kill the cubs given the opportunity. For a male, the cubs are simply food.

体型庞大的公熊一旦有时机就会杀死小熊。对公熊来说，小熊只是食物而已。

When given the opportunity, would I actually speak up?

如果有机会， 我真的会说出来吗？

We were given the opportunity not to be safe.

我们有机会不安全。

Very grateful to have been given the opportunity to do that.

- 非常感谢有机会这样做。

Iran would be given the opportunity to further strengthen its position.

伊朗将有机会进一步巩固其地位。

Every child should be given the opportunity to develop the crucial academic core.

每个孩子都应该有机会发展关键的学术核心。

It gives the opportunity for nations to showcase their technologies, history, and culture.

它为各国提供了展示其技术、历史和文化的机会。

We are given the opportunity to design who we truly want and deserve to be.

我们有机会设计我们真正想要和应该成为的人。

Not because we aren't qualified, but because we haven't been given the opportunity.

不是因为我们没有资格，而是因为我们没有机会。