It gave me strength, nurturance, nourishment.

它给了我力量、滋养和营养。

But for you it gives you strength.

但是对你而言，那个家给了你力量。

The heat gives strength to the typhoons passing over.

高温为经过的台风赋予了力量。

Oh, Jesus, give me strength to deal with you today.

哦，天呐… 但愿我还有耐心忍你一天。

Do this and you will give strength to our Republican movement.

这样做，你就会给我们的共和运动以力量。

Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.

赐给我力量使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。

Single sentence of appreciation can give us strength to go on.

一句感激之言就能让我们有力量支撑下去。

But God would give me strength to bear it.

不过上帝会给我力量来忍受。

Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.

赐给我力量使我的心灵超越于日常琐事之上。

It gives me the strength and conviction to do my work every day.

它给予了我力量和信念， 让我能每天努力工作。

Hans had found that putting himself into a rage somehow gave him strength.

Hans 发现自己每次发怒的时候，反而会获得一种力量。

(But) God gave my mother the strength to fight for the law to change.

但是，上帝给我妈妈力量去争取现行法律的改变。

Remind yourself who you're fighting for because their support will give you strength.

提醒自己为谁而战，因为他们的支持会给你力量。

They're just there to give extra strength to the adjective that they modify.

它们只是增强它们修饰的形容词的语气。

The thought that he might drown now that he was free gave Edmond strength.

他想到自己可能会被淹死，但是获得自由的念头又给了他力量。

He did not know that her experience had given her great strength of feeling.

他并不知道她的经历给予了她如此强烈的感受。

Give me the strength to make my love fruitful in service.

赐给我力量使我的爱在服务中得到果实。

Israel criticizes the move, saying it gives strength to extreme elements among the Palestinians.

以色列指责这一举措，表示这助长了巴勒斯坦极端分子的力量。

Think through every purchase, big or small, because those thoughtful savings will give you strength.

每一笔消费，无论大小，都要深思熟虑，节约会给你力量。

I'm gonna tell you to be deeply loved by someone gives you strength.

我想要告诉你们，被人深爱着，会带给你力量。