Pocahontas had just given birth to her first baby.

波卡洪塔斯此时刚刚生下她的第一个孩子。

But it has given birth to a new idea.

但正是怒火燃出了一个全新的想法。

Melania Trump had recently given birth to the couple's son, Barron.

在那之前不久，梅拉尼娅·特朗普才刚生下她和特朗普的儿子巴伦。

Digital communications have given birth to a new generation of finance companies.

线上交流已经催生出了新一代的金融公司。

Scientists have announced that a surrogate dog has given birth to the world's first test-tube puppies.

科学家宣布一只代孕狗产下世界上首胎试管婴儿狗。

Atlanta Zoo says a 19-year-old giant panda has given birth to a set of twins.

亚特兰大动物园表示，一只19岁的大熊猫生下一对双胞胎。

So they were playing a young newly wed couple who'd given birth to twins, yeah.

所以他们扮演一对年轻的新婚夫妇，他们生了一对双胞胎。

Our fascination with the Red Planet has given birth to some interesting art over the years.

多年来，我们对这颗红色星球的痴迷已经催生了一些有趣的艺术作品。

His wife had just given birth to another baby girl. They were living in Chicago, Illinois.

他的妻子刚刚生了另外一个女儿。他们住在伊利诺斯州的芝加哥。

But it seems that only this older, larger female has given birth to pups this spring.

但似乎只有这只体形更大更成熟的母狼在今年春天生了狼崽。

Chiotcha says she was overcome with emotion and wondered why she had given birth to such a child.

奇奥查说她很激动，不知道自己为什么会生下这样一个孩子。

In a den on the slopes overlooking the sea ice, this bear has just given birth to twins.

在坡上一处可以俯瞰海冰的洞穴里这头母熊刚刚生育了一对双胞胎。

She had buried one husband, given birth to five children, survived illness, bankruptcy, even the loss of her teeth.

她亲自葬夫，抚养5个孩子，经历过病痛、破产的折磨，甚至牙齿掉光的疼痛。

A fertility clinic in India says a 72-year-old woman was given birth to her first baby after receiving IVF treatment.

印度一家生育诊所表示，一名72岁的妇女接受了IVF治疗之后生育了第一个孩子。

I had just given birth to this gorgeous baby.

我刚刚生下了这个漂亮的宝宝。

His first wife had given birth to two children.

他的第一任妻子生了两个孩子。

In the past three or four years, the World Wide Web has given birth to a whole industry of point-and-click spying.

在过去的三四年中，国际互联网已经派生出一个可称为点击谍报的完整的产业。

You have given birth to reality.

你已经诞生了现实。

I had just given birth to my son three weeks earlier, okay?

我三周前刚生下我的儿子， 好吗？

I felt like my sister, when she had first given birth to Thomas.

当她第一次生下托马斯时，我感觉就像我的妹妹。