His revival seemed to give Ireland new heart.

他的恢复似乎给了爱尔兰队新的信心。

Give that fat heart of his an attack. Willie!

吓吓他那肥厚的心脏 威利！

To give your mom a broken heart.

那就是让妈妈伤心。

Why, because Yao has given you his heart?

为什么？就因为姚对你一见倾心？

I've given you my whole heart.

你为什么不能全然相信我。

'Did you give Nick a little heart to heart talk on the veranda? '

" 你在阳台上是不是跟尼克把心里话都讲了？"

" And I want him to give me a heart, " said the Tin Woodman.

“我请求他给我一颗心。”

Are you saying you gave your heart and soul to that Eskimo pitch?

你敢说你在爱斯基摩那个项目上尽全力了？

I'm just gonna do my best and give my heart to it.

我会尽我所能，全心全意去做。

And try to give that jerk a bigger heart, while you're at it.

趁机给那混蛋换个博大点的心脏吧。

For a moment Caspian was puzzled and then suddenly his heart gave a leap.

一开始凯斯宾很困惑，突然之间，他的心脏猛地跳了一下。

I can't give you the racing heart, the sweaty palms, that sense of rising panic.

我无法给你分享心跳加速、手心冒汗、油然而生的恐慌感。

She had made every effort to attract him, but he had not given her his heart.

她使出浑身解数吸引他，但他没有把心交给她。

For 50 years, like many of you, I've given my heart and soul to our nation.

50年来，我和你们中的许多人一样，为我们的国家奉献了自己的心血。

Then he said: " Do you suppose Oz could give me a heart? "

“你觉得奥芝能给我一颗心吗？”

" And you promised to give me a heart, " said the Tin Woodman.

“你允许给我一颗心，”铁皮人说。

Half the patients received DCD hearts and half were given hearts from brain-dead donors that were transported on ice.

一半的患者移植了循环系统死亡的心脏，一半患者移植了通过冷藏运输的脑死亡捐赠者的心脏。

Am I so weak you believe I can be talked out of giving my heart in five minutes flat?

你当真以为我会如此软弱，短短时间就被劝降了吗？

" Or give me a heart, " said the Tin Woodman.

“或者像给我一颗心一样地简单，”铁皮人说。

He deserves to move up to 1a status on the transplant list. UNOS will give him the heart.

他应该上移到移植名单的最上面去。UNOS会把心脏给他的。