Tom booked his first television gig in 2001.

抖森在2001年得到了第一个电视剧角色。

George played his first German gig on August, 17th, 1960.

乔治在1960年8月17日举行了他的第一场德国演唱会。

We are on our way to your first big gig.

我们正往你的第一个演出现场走。

In the end, Green Lung played its album-launch gig on September 1st record-less.

最后，绿肺乐队在没有唱片的情况下于在9月1日举行了新专辑发布会。

Listen for the phrase " I got the gig" .

留意听一下 I got the gig 这个短语。

Then weigh it with the pay cut you'll take by quitting your advertising gig.

然后把它和你辞去广告工作后薪资上的减少进行权衡。

After graduating, the Santas move on to their upcoming gigs.

毕业后，圣诞老人们开始了他们即将到来的演出。

I had to cancel all gigs that I was doing.

我不得不取消我正在做的所有演唱会。

Last night? We had a gig at The White Rose.

昨晚吗，我们在白玫瑰餐厅有演出。

And soon enough, you'll have found a new gig!

很快，你就会找到一份新的工作了！

Why not just score a gig at another strip joint?

为什么不在另一个脱衣舞夜总会再钓个呢？

You know what his last gig was before this?

掘墓人？

Are you thinking of maybe turning the vintage clothing gig into a full-time?

你有没有想过把做复古服装的工作变成全职工作？

But, but this is my gig. This is where I play.

这是我的表演。这是我的地盘。

You'll get three gigs in the country out of Oasis.

你只能得到绿洲不出席的三个演出机会。

And don't think I have forgotten why I have this gig.

别以为我忘了自己是如何得到这些的。

Well, I guess we better call the venue and cancel the gig.

我想我们得打电话给音乐厅取消演出了。

Oh yeah? Are you off to see that gig at the pub, Neil?

哦，是吗？你是要去酒吧看演出吗，尼尔？

With Nala, quite a bit, she brought home $300 for her first gig.

和Nala在一起，它的第一场表演秀就挣了300美元。

I know. Now we're gonna have to cancel the gig tomorrow.

我知道。我们明天的演出得取消了。