I can't seem to get to sleep.

我好像睡不着。

" Can't you get to sleep either? " said Susan.

“你也睡不着吗？”苏珊问。

Oh, oh. And guess where we get to sleep?

哦，哦，猜猜我们会住在哪?

Now you're thinking you gotta sleep with him.

你觉得你得跟他上床。

This means I'll never get to sleep with Joey.

这表示我永远 都不能跟乔伊上床了。

I just got to sleep. - Suspect's Negro, male adult.

我才刚上床耶 - 嫌犯是个黑人男性。

Hey, you get to sleep with her, I get the cramps.

嘿，你能和她睡觉，我来处理抽筋。

You don't set an alarm, you get to sleep longer.

如果你不定闹钟，你就会睡得更长一些。

The second is about actually getting to sleep on Sunday night.

第二，就是在周日晚上入睡。

Are you jealous you didn't get to sleep with him first?

你嫉妒了 因为他没先跟你睡？

But his teeth hurt, and he just can't get to sleep, poor dear.

但他的牙疼，他不能入睡，可怜的小宝贝。

Maybe later, if you're lucky, you get to sleep with a college girl. Really?

晚点，运气好的话你或许可以跟一个大学生上床哟？真的吗？

And they'll get to sleep at the store for the low, low price of $25.

他们可以花费25美元的低价在商店里睡一晚。

It's not fair how Joylette gets to sleep by herself cause she's the oldest.

这不公平，凭什么 Joylette 能自己一个人睡，就因为她最大？

How was I supposed to get to sleep if my monster was gone?

我应该怎麽睡觉 如果我的怪物走了？

I think I'll go out for a cup of coffee. You'd better get to sleep.

我去喝咖啡，你快休息好了。

Didn't get to sleep on the plane yesterday, and I can't keep my eyes open.

昨天在飞机上没有睡觉，现在再也睁不开眼睛。

" This weekend, I get to sleep lots. I have no responsibilities, my work is finished."

这个周末，我睡得很香。我没有责任了，我的工作已经完成了。”

How was I ever going to get to sleep without my monster?

没有怪物我怎麽会睡觉？

Well, I usually count sheep if I can't get to sleep. Do you do that, Alice?

通常我睡不着觉的时候会数羊。你这样做吗，艾丽斯？