You're ten minutes away from getting up to speed on current events.

你离来做自己的事情还有10分钟的时间。

Women are getting on to corporate boards at greater speed, and in greater numbers.

企业董事会中女性人数更多，增长速度更快。

" We're getting on to a whole lot of things" .

“我们正在处理很多事情” 。

Yes, luckily, they didn't cause much damage but they've almost ruined our chances of getting back to London on time.

幸运的是，他们没有造成太大的伤害，但他们几乎毁了我们按时回到伦敦的机会。

" getting kids to bed on time is as important as getting them to school on time."

“让孩子按时上床睡觉与让他们按时上学一样重要。”

She is getting on to seventy, yet glimpsing her down the road she might be a girl.

她快七十岁了， 但从她的道路上瞥见她可能是个女孩。

You are getting on to be a middle-aged woman, and your black hair is precisely of the sort which time quickly turns grey.

你快步入中年， 而你的黑发恰恰是岁月变白的那种。

“For parents, ” he said, “the message is simple: Getting kids to bed on time is as important as getting them to school on time.”

“对于父母来说，”他说，“信息很简单：让孩子按时睡觉与让他们按时上学一样重要。”

No more pleasure came in recognizing that from liking to attract him she was getting on to love him, boyish as he was and innocent as he had seemed.

意识到她从喜欢吸引他开始爱上他，尽管他像孩子气​​，像他看起来一样天真，但她不再感到高兴了。

Thanks for watching this week's episode. Let us know in the comments below, what you've been getting up to on the Easter break. And as always, we'll see you next week.

感谢收看本周的节目。请在下面的评论中告诉我们，你在复活节假期做了什么。和往常一样，我们下周见。