I guess you want to get rolling on your meeting.

我猜你又要去会议上挥斥方遒了。

We're started sifting through things and then we'll get rolling.

在我们开动之前首先要筛选一下。

Total running time, exactly 10 minutes so let's get rolling.

本节目时长正好10分钟，那么让我们开始吧。

It only takes a few minutes to get that snowball rolling.

只需几分钟，雪球就会滚动起来。

That doesn't mean we can't get the ball rolling.

不代表我们不能先办手续。

Fine. I'll get the ball rolling. I still love you.

行。我先说。我还是很爱你。

Let's get rolling with this February 2nd edition of CNN 10.

让我们开始收看2月2日的CNN 10。

Hey. Why don't we start that girl talk? I'll get the ball rolling.

嘿。我们何不开始姐妹闲谈呢？我来一个话题先。

For artist Robert Gibbs, the routine is straightforward, rise up and get rolling with music.

对于艺术家罗伯特·吉布斯来说，这套程序很简单，站起来，跟着音乐滚动。

That gets the ball rolling, or lets her know that she needn't waste her time.

如果她以委婉的方式让他知道她喜欢他，他更有可能对她产生感情，然后再把他对她产生的感情表达出来。这样会让事情走起来，或者会让她知道她不需要浪费时间去这样做。

We're happy to have you as we get rolling on our last show of the week.

很开心您能收看本周最后一期节目。

And you just get the ball rolling, it means to start something, so get the ball rolling. Okay?

你只需要让球滚起来，意思是开始做某事，get the ball rolling。

It's just getting rolling in the background here.

它只是在后台滚动。

The speeches inside the general assembly hall get rolling Tuesday morning.

周二上午，大会堂内的演讲如火如荼。

" Let's get the ball rolling" means let's get started.

“Let's get the ball rolling” 意思是让我们开始吧。

Sure. I can get the ball rolling.

没问题 我来做。

" I would start with the easiest project to get the ball rolling."

“或者：” 我会从最简单的项目开始， 让球滚动。

So uh, let's get the camera rolling.

现在开拍吧。

It took a few youthful and daring businessmen to get the ball rolling.

需要一些年轻而大胆的商人才能开始运作。

The business didn’t really get rolling until 1975.

【roll】公司到了 1975 年才真正开始运作。