This is your shot to get on the right side of this.

这是你走回正道的机会。

And are you actually getting on the right thing?

- 你真的做对了吗？

Get on the right track. We've also got the fantasy face off where Mike, well, you're going to want to see it.

走上正确的轨道。我们还有迈克的奇幻对决，好吧，你会想看的。

When we finally get on the right career path, the emotional shift can happen very quickly, but it takes the physical world a while to catch up.

当我们最终走上正确的职业道路时， 情绪的转变会很快发生， 但物质世界需要一段时间才能赶上。

And finally, if you work for a company that makes or uses cars, trucks, motorized vehicles of any kind, do what you can to urge them to get on the right side of history.

最后，如果你在一家制造或使用汽车、卡车、任何类型机动车辆的公司工作，请尽量敦促他们站在历史正确的一边。

You might get let out in the yard for an hour once a week if you get on the right side of the guards, but other than that, you face total isolation if you’re sent there.

如果你站在警卫的右边， 你可能每周一次在院子里放一个小时，但除此之外， 如果你被送到那里， 你将面临完全孤立。