I'm trying to get my point across but Paul keeps butting in.

我尽我所能传达我的信息，但保罗一直很坚持。

I am not sure I got my point to cross.

我不确定我是否明白了我的观点。

" He actually brought a sofa onto the subway… " Well… you get my point.

“他居然把沙发带上了地铁… … ”好吧… … 你明白我的意思了。

That is a common expression, " I'm trying to get my point across" .

这是一种常见的表达方式，“我正在努力表达我的观点”。

I find I'm able to... get my point of...

我认为我能够把我的观点。

I can see I'm not getting my point across here.

鲍勃叔叔 上个星期你都做些什么了？

If you already speak Japanese, it might be harder to get my point, but hopefully, you'll still see what I mean.

如果你已经会说日语，也许很难理解我的意思，但希望你能明白我的意思。

Well, not just as easily… it's super expensive, and you have to, like, buy it from lab supply stores, but you get my point.

好了，也没有那么轻松… … 它太贵了，而且你必须得从实验室用品店一类的地方购买。但你能明白我的意思。

" Don't touch that dial! " I shouted, " I want to find out how the mystery turns out! " I am not sure I got my point to cross.

“别换台！”我大喊，“我要找出谜底是什么！”我不确定自己的观点能说的通了。

And so, when I was on the runway, I was like, how can I use fashion as a tool to get my point across and say what I want to say, you know?

所以，当我走上 T 台时，我想，我怎样才能将时尚作为一种工具来表达我的观点并说出我想说的话，你知道吗？

As I was working on this sequence, however, I ended up struggling with the very question that I've been examining: is it necessary and okay for me to show explicit and potentially disturbing footage to get my point across?

然而，当我在处理这组镜头时，我最终遇到了我一直在研究的问题：我有必要也可以用露骨且可能令人不安的镜头来表达我的观点吗？