How did Scalice get his hands on these?

斯加里司是如何搞到这些的？

But John Rolfe has got his hands on some.

但约翰·罗尔夫还是想办法弄到了一些。

How did Paul Avery get his hands on the exemplars?

保罗艾瑞怎么拿到信件的拷贝?

Makris got his hands on an old list of card sharps.

马克里斯拿到了一份老千的旧名单。

It has been brought on by years of eating anything he could get his hands on.

这是由常年肆无忌惮的饮食引起的。

I haven't seen this much artificial color since Ted Turner got his hands on " Casablanca."

我上一次见到那么多人工色素[颜色]，是《北非谍影》被修复成彩色版那会儿。

“I heard your father finally got his hands on some gold this summer, Weasley, ” said Malfoy.

“我听说你爸今年夏天终于发了点财，韦斯莱？”马尔福说。

Van Leeuwenhoek was a curious man, so he started analyzing anything he could get his hands on.

列文虎克是个好奇心极强的人，所以他开始分析身边的各种事物。

He could get his hands on the oldest rarest manuscripts.

他可以获得最古老、最稀有的手稿。

Until somehow, Daniel got his hands on it.

不知何故 丹尼尔得到了它。

But anyway, somehow, he gets his hands on like a really beautiful Epoisses.

但无论如何，不​​知何故，他得到了他的手，就像一个非常漂亮的 Epoisses。

Phillips gets his hands on the data set and then pulls a classic Phillips.

菲利普斯拿到了数据集，然后拉出了经典的菲利普斯。

Getting his hands on such data, he says, was impossible from the beginning.

他说，从一开始就不可能获得这些数据。

I can't imagine how he got his hands on it.

我无法想象他怎么弄到的。

All he needs to do is get his hands on this rift.

它要做的仅仅是触碰这个裂痕。

That old man is not gonna get his hands on my daughter's D.N.A.

那个老男人休想染指我女儿的DNA。

The rest of the raw materials, Agent Barton can get his hands on pretty easily.

其他的原材料巴顿特工可以很容易都弄到手。

Sam also consumed a steady diet of books—everything he could get his hands on.

山姆还经常阅读书籍——他能拿到的所有东西。

How does Michael think he's gonna get his hands on a phone inside Sona?

那么让迈克在狱内通个电话怎样?

He would go to great lengths to find the tastiest and most succulent worms he could get his hands on.

他会不遗余力地寻找他能弄到的最美味、最多汁的蠕虫。