In this case, if you touch them or stand too close when lightning strikes, you um, can get a charge out of it.

在这种情况下，如果你在闪电击中窗户时触摸它或站得太近，你也可能会受到电击。

We hear they really got a charge out of it once they drilled down and planted powdered propellants that powered Porclatones` (ph) blue magic.

我们听说，当他们下钻成功，把蓝色的魔法推进剂送洞里，他们就能获取力量。

We trust you got a charge out of it, and though that's the last leg of today's show, we'll have more stories and puns on deck tomorrow.

我们相信您会从中受益，虽然这是今天节目的最后一站， 但明天我们会有更多的故事和双关语。

You could say why the astronomer got a charge out of it, why he was drawn to it, how it's a polarizing discovery, how to put a down-to-earth guy into orbit.

你可以解释为什么天文学家从中得到了一个电荷，为什么他会被吸引，这是一个两极分化的发现，如何使一个地球人进入轨道。