This latter study may be a few steps too far along the road to genetic determinism for some people.

对某些人而言，后一个研究可能在基因决定论这条路上走得有点远了。

They talk about genetic determinism being right-wing.

他们谈论遗传决定论是右翼的。