The general opinion seems to be that there has been some progress towards reaching the goals.

看起来普遍看法认为，在实现千年发展目标方面取得了一定的进展。

So, it's difficult to say what the general opinion is.

所以，很难说一般意见是什么。

The general opinion among police officers was that the law should be tightened.

【among】警察中间普遍的想法是这条法律应该制订得更加严厉。

We should agree about what most people think about it, because it's about a general opinion?

- 我们应该同意大多数人的想法，因为这是一个普遍的看法？

The art seemed like nonsense to them and the general opinion of the public seemed to agree.

在他们看来，这种艺术简直就是无稽之谈，而且公众的普遍看法似乎也同意这一点。

However, the general opinion is that he was not a very good president – not the worst president.

然而，普遍的看法是他不是一个很好的总统——不是最糟糕的总统。

So when you ask around, you're going to ask many people the same question to get a general opinion.

因此，当你四处询问时，你会问很多人同样的问题以获得一般意见。

The general opinion was that if my friend was getting forty cents for king snakes, he was doing nicely.

普遍的看法是， 如果我的朋友能从王蛇身上挣到 40 美分， 那他就做得很好了。

When you're asking around, you're going to ask many people the same question because you generally want to see what the general opinion is.

当你四处询问时，你会问很多人同样的问题，因为你通常想看看普遍的看法是什么。

The grocery boy reported that the kitchen looked like a pigsty, and the general opinion in the village was that the new people weren't servants at all.

据食品店送货的伙计报道，厨房看上去像个猪圈，而镇上一般的看法是，这些新人压根儿不是什么仆人。

During the first days Aureliano shared the general opinion that Gaston was a fool on a velocipede, and that brought on a vague feeling of pity.

在最初的几天里，奥雷连诺赞同一般的看法，认为加斯顿是骑自行车的傻瓜，这让他隐隐约约感到有些怜悯。

The house was crowded; the audience sufficiently mixed to make the general opinion impartial; and the stage full of little orphans with shining faces, a most effective reminder of the object in view.

房子很拥挤。听众充分混合，使一般意见公正；舞台上满是小孤儿，脸上闪闪发亮，最有效地提醒人们注意所看到的物体。