Respect is shown by looking in the general direction but avoiding direct eye contact.

尊重表现在看着大致的方向，但避免直接的目光接触。

There was an increase in involuntary part-time in June, but the general direction has been down.

虽然六月份的非自愿兼职人数在增加，但总体呈下降趋势。

So next time you see a chimpanzee hurl its poop across a cage in your general direction, just remember.

所以，下次你看到黑猩猩朝你的方向投掷粪便时，请记住。

She barely looked in this general direction.

- 她几乎没有朝这个方向看。

They started walking in the general direction of the pub.

【general】他们开始朝酒吧大致的方向走去。

Use those weird flaps you call lips and form noises into words in their general direction.

使用你称之为嘴唇的那些奇怪的拍打声，并在他们的大方向上将声音变成单词。

You hop on one heading in your general direction, tell them where you're going, then relax.

你跳上你的大致方向的一个航向，告诉他们你要去哪里， 然后放松。

'I'll …  I'm just going to fetch some more logs, ' I muttered, in Will's general direction.

“我会......我只是去取更多的日志，”我喃喃自语，朝着威尔的大致方向。

There's a lot of value in moving things along in the general right direction sometimes, particularly with projects.

有时，让事情朝着正确的方向发展是很有价值的，尤其是对于项目而言。

Hiccup heaved a huge sigh of relief as Toothless took off in shambolic fashion in the general direction of the sea.

当无牙以混乱的方式朝着大海的方向起飞时，卡嗝松了一口气。

" You're unbelievable! " I turned, stomping away in the general direction of the parking lot, though I hadn't ruled out walking at this point.

“你简直让人难以置信！”我转过身，重重地踏着步子向停车场的大致方向走去，虽然此刻我还没排除走回去的可能性。

Their progress was much facilitated by the certainty that Magua had found it necessary to journey through the valleys; a circumstance which rendered the general direction of the route sure.

他们的进步大大促进了马瓜确定有必要穿越山谷的事实。 使路线的大致方向确定的情况。

Ere I had gathered my wits, the classes were again seated: but as all eyes were now turned to one point, mine followed the general direction, and encountered the personage who had received me last night.

还没等我回过神来，班级又落座了：但现在所有人的目光都转向了一点，我顺着大方向走去，遇到了昨晚接待我的那个人。

Behind the San Bernardino Range lies the wild " sage-brush country, " bounded on the east by the Colorado River, and extending in a general northerly direction to Nevada and along the eastern base of the Sierra beyond Mono Lake.

圣贝纳迪诺山脉的背后是荒凉的“鼠尾草之乡”，东边以科罗拉多河为界，大致向北延伸至内华达州，并沿着莫诺湖以外的山脉东部基地延伸。