All right. Let's begin with some fundamentals. This is the en garde position.

好吧，那先从一些基本动作开始。这是起势，预备姿势。

I have a feeling Cora and I will be saying hello rather less than...en garde! ...In the next few weeks.

我有预感柯拉和我接下来几周与其问好，更可能会说… … 接招吧。

Okay, show me en garde. Good. Knees bent, slightly over the toe. Nonsword hand up for balance.

好的，预备姿势，很好，膝盖弯曲，略微超过脚尖，非持剑的手臂抬起保持平衡。

All these avant gardes are interested in African art.

所有这些前卫艺术家都对非洲艺术感兴趣。

" En garde! " Halleck called, and the dummy pressed the attack.

“En garde！”Halleck 喊道，假人发动攻击。

I rather like the style of le Mousquetaires de la garde.

我还是喜欢国王卫队火枪手的风格。

. One evening, he saw an ox eating vegetables in his garde

一天晚上，他看见一只牛在他的花园里吃蔬菜。

He not only helped to establish photography as an art form, but was influential through his galleries in introducing avant garde artists from Europe to the public.

他不仅帮助将摄影确立为一种艺术形式，而且非常具有影响力，他借助自己的画廊将来自欧洲的前卫艺术家介绍给公众。

And although some of the work now may seem less avant garde or edgy, the capturing of quaint and depoliticized versions of colloquial American life was the driving force of the projects that received support.

尽管有些作品现在看起来可能不那么前卫，但对美国口语生活的古雅和非政治化版本的捕捉，便是这些获得支持的项目的驱动力。

And although she was strongly influenced by the European avant garde, she celebrated all things indigenous to Mexico, including folk art styles and practices, the traditional clothing of Zapotec women, from Tehuantapec, Oaxaca, and most certainly, cooking.

尽管她深受欧洲前卫艺术的影响，但她还是庆祝墨西哥本土的一切，包括民间艺术风格和实践、来自瓦哈卡州特万塔佩克的萨波特克妇女的传统服装，当然还有烹饪。