Before my friends could do anything, Rupert of Hentzau was on his horse and galloping through the trees.

没等我的朋友反应过来，鲁帕特已经上马跑进了树林。

He galloped through his home in a frenzy, handling each item until it took on a lustrous sheen.

他疯狂地穿过他的家，处理每一件物品， 直到它呈现出光泽。

Their ponies couldn't gallop through the thick, tall, dead grass.

他们的小马无法在茂密、高大、枯死的草丛中疾驰。

So I jump on my coal-black mare and gallop through the night and when I get near to Spectreville I see the light in the sky.

所以我跳上我的煤黑色母马， 在黑夜中疾驰， 当我接近 Spectreville 时， 我看到了天空中的光。

Once there they looked back; Grawp was snatching blindly at the centaurs as blood ran down his face; they were retreating in disorder, galloping away through the trees on the other side of the clearing.

一跑到地方，他们就回头张望着；格洛普满脸流着血，冲着马人们盲目地乱抓过去；那些马入慌乱无序地撤退着，穿过空地另一边的树木奔驰而去。