In the silence round his own table, Bond suddenly heard a distant croupier intone: " Neuf. Le rouge gagne, impair et manque" .

在他自己桌子周围的寂静中， 邦德突然听到远处荷官的吟唱：“Neuf.Le rouge gagne, impair et manque” 。