Here was an old church, quaint and rambling and gabled.

这是一座古老的教堂， 古色古香，杂乱无章，有山墙。