I had a comfortable future working for an investment bank.

我为投资银行工作、 拥有一个舒适的未来。

A survey of chief executives by kpmg shone a light on future work practices.

毕马威(kpmg)对首席执行官（CEO）的一项调查揭示了未来的工作实践。

There were over 200 other mosaics that were done for site interpretation and... and future archaeological work.

还有 200 多幅其他马赛克，用于现场解读以及未来的考古工作。

One thing is certain, the stakes are high for workers and customers in this battle over the future work.

有一点是肯定的，在这场关于未来工作的争夺战中，工人和客户的赌注都很高。

It's hope the research will assist football's governing bodies in their future work, aligning the domestic and international calendars.

希望这项研究能够帮助足球管理机构在未来的工作中调整国内和国际赛程。

In the long and confused tangle that follows there will, somewhere, be the shape of an ideal future working self.

在漫长的纠结中，终究会找出未来在职场上发光的理想自我。

I shall, in a future work, give a list of all the more remarkable cases.

在以后的工作中， 我将列出所有更出色的案例。

It seemed that Marco had a bright future working for Kublai Khan.

看来马可为忽必烈效力前途一片光明。

They want to learn future skills for future work. They want to learn digital technology and green technologies.

他们想为未来的工作学习未来的技能。他们想学习数字技术和绿色技术。

You are right, boss, but I need specific confirm to do future work better

你说得对，老板，但是为了日后工作得更好，我需要得到您对我工作的明确肯定。

In my future work this subject will be treated, as it well deserves, at greater length.

在我未来的工作中， 这个主题将得到更详尽的处理， 这是理所当然的。

If her misery with her studies now carries over into her future work, then her physical and mental health might deteriorate further.

如果现在在学习上的痛苦延续到未来的工作中，那么她的身心健康可能会进一步恶化。

Though Dr Russell's experiment had been designed mainly to look at how clouds form naturally, it paves the way for future work on geoengineering.

拉塞尔的实验是为观察云朵的自然形成而设计，在此也为更多地理工程研究铺路。

Sommerschield said she hopes systems like Ithaca " can unlock the cooperative potential" between AI and humans in future restoration work involving important ancient inscriptions.

索默斯菲尔德说，她希望像伊萨卡这样的系统能够在未来涉及重要古代铭文的修复工作中" 释放人工智能与人类之间的合作潜力" 。

Having said that, you have been quietly, like you say, behind the scenes, let's just say laying the foundations for your future work.

话虽如此，您一直在幕后默默地， 就像您说的那样，只是为您以后的工作打下基础。

During the day they labored with their nets on the Sea of Galilee and began setting aside funds to support their future work.

白天，他们在加利利海捕鱼， 并开始拨出资金来支持他们未来的工作。

The report will evaluate the party leadership’s work since the previous congress in 2012 and set forth guidelines for future work in all sectors.

报告将对党的领导班子2012年上次代表大会以来的工作进行评价，并对今后各领域的工作提出指导方针。

To treat this subject properly, a long catalogue of dry facts ought to be given; but these I shall reserve for a future work.

要恰当地处理这个问题， 应该给出一长串干巴巴的事实； 但这些我将保留用于未来的工作。

In that case, you should give even treatment to the remaining possibilities, and try to indicate ways in which future work may lead to their discrimination.

在这种情况下，你应该对剩余的可能性给予公平的对待，并试图指出未来工作可能导致歧视的方式。

But this year has also been one of unprecedented global collaboration in scientific research, which has yielded breakthroughs on COVID, and laid groundwork for future life-saving work.

但今年也是前所未有的全球科学研究合作之一，在 COVID 方面取得了突破， 并为未来的拯救生命工作奠定了基础。