I could see a few of the other kids in class eyeing me furtively.

我能看到班里的一些别的孩子在偷偷地瞄着我。

A small trickle of witches and wizards was creeping furtively up the otherwise deserted street to visit the hospital.

只有一些去医院的巫师悄悄走在寂静无入的街上。

Sikes eyed him furtively from time to time.

赛克斯时不时偷偷地打量他一眼。

He eyes the curtains furtively, as if considering hiding in them.

他偷偷地看着窗帘， 似乎在考虑躲进去。

He looked furtively at the police uniform on Shorty.

他偷偷地看着肖蒂身上的警服。

Daphne had stopped sniffing her husband's shirts, furtively, in his wardrobe.

达芙妮已经不再偷偷摸摸地闻丈夫衣橱里的衬衫了。

Then furtively the percussion–cap box came out.

然后偷偷摸摸地拿出了雷管盒。

If an eye were furtively raised and met his, it was instantly averted.

如果一只眼睛偷偷地抬起来与他的目光相遇，它会立即被移开。

She glances furtively left and right to make sure she is not being watched.

她偷偷地左右张望，以确保自己没有被监视。

He had the scientific detachment to pull out his watch and furtively note the hour.

他有科学的超然态度，可以掏出手表偷偷记下时间。

Hamas also receives individual donations from the Gulf and the West, some of which are furtively transferred across borders using cryptocurrencies.

哈马斯还接受来自波斯湾和西方国家的个人捐款，其中一些捐款是用加密货币进行秘密跨境转移的。

She had imagined a young Mr. Emerson, who might be shy or morbid or indifferent or furtively impudent.

她曾想象过一个年轻的爱默生先生， 他可能害羞、病态、冷漠或偷偷摸摸地放肆。

Elfride's eyes were occasionally to be found furtively gazing abaft, to learn if her enemy were really there.

偶尔会发现埃尔弗里德的眼睛偷偷地凝视着身后， 以了解她的敌人是否真的在那里。

He now furtively raised his eyes: he glanced at me, irresolute, disturbed: he again surveyed the picture.

他现在偷偷地抬起眼睛：他看了我一眼，犹豫不决，不安：他再次审视了这幅画。

He was standing with his hand upon the door, glancing furtively from one to the other like a trapped animal.

他站在那里，手放在门上，像一只被困住的动物一样偷偷地从一个人扫到另一个人。

It could only live on furtively, below the surface, in the underworlds of Karl Marx, Silvio Gesell or Major Douglas.

它只能偷偷摸摸地生活在地表之下， 在卡尔·马克思、西尔维奥·格塞尔或道格拉斯少校的地下世界中。

Presently she gave over skylarking, and moved irresolutely about, sighing once or twice and glancing furtively and wistfully toward Tom.

不久，她放弃了云雀，犹豫不决地四处走动，叹了一口气，偷偷地、若有所思地瞥了汤姆一眼。

They were excited still by the strange novelty, and Philip saw one or two of them furtively looking down at his feet.

他们仍然对这种奇怪的新奇事物感到兴奋， 菲利普看到其中一两个人偷偷地低头看着他的脚。

She looked furtively around her, as the treacherous, blasphemous thoughts rushed through her mind, fearful that someone might find them written clearly upon her face.

当这种叛逆性的亵渎思想在她心中出现时，她偷偷地向周围观察，生怕有人从她脸上清楚地看出来。

Moreover, he is a youthful artist and his sketches from life give acute joy to his contemporaries when they are furtively passed around.

此外，他是一位年轻的艺术家，他的生活素描在偷偷传阅时给同时代的人带来极大的欢乐。