The original brood senses this and further develops into two distinct castes.

原始的卵识别到了新的卵，于是分成了两个不同的族群。

Russia and India say they will further develop their strategic partnership.

俄罗斯和印度表示将进一步发展战略伙伴关系。

China and Oman have agreed to enhance cooperation and further develop bilateral relations.

中国和阿曼同意加强合作，进一步发展双边关系。

Critics argue the institution could help the North Korean government further develop nuclear technology.

反对者认为该校很可能会帮助朝鲜政府进一步发展核技术。

" They are an additional impulse to further develop Russia's own agricultural production."

这对发展俄罗斯本国的农业生产来说也是额外的推动。”

The ambassador said he hopes that economic relations with China can be further developed.

詹姆斯大使表示，希望与中国的经济关系能够进一步发展。

Both sides says they committed to further developing the strategic partnership between the two countries.

两国元首决定进一步发展和深化中乌战略伙伴关系。

Leaders of China and France have pledged to further develop relations between the two countries.

中法两国领导人承诺进一步发展两国关系。

Researchers say they believe the new method can be further developed for treating late-stage cavities.

研究人员表示，他们认为可以进一步开发这种新疗法用于治疗晚期蛀牙。

Specifically, I think there are several areas in particular where we can further develop our cooperation.

“具体来讲，我觉得特别有以下几个领域可以进一步发展我们的合作。

If you want to further develop your critical thinking, then I really recommend checking out out Brilliant.

如果你想进一步锻炼批判性思维我推荐搜索 Brilliant 网站。

That's why we created this lab we hope to expand and further develop it in the future.

这就是我们创建这个实验室的原因，我们希望在未来扩大和进一步发展它。

Researchers say they are confident that the new method can be further developed for treating later-stage cavities.

研究人员称我们会对新方法进行进一步的研发，帮助其治疗晚期龋齿，对此我们非常有信心。

China and Sri Lanka have agreed to further develop bilateral relations, carrying forward the spirit of the Rubber-Rice Pact.

中国和斯里兰卡同意进一步发展双边关系，发扬《米胶协定》精神。

During its yearlong mission, the team will study the instrument's performance to learn whether the technology should be further developed.

在为期一年的任务中，该小组将研究仪器的性能，以了解是否应该进一步开发这项技术。

To further develop the supporting ideas, the writer provides an example.

为了进一步发展支持思想，作者提供了一个例子。

Vlahos would go on to further develop and improve the chroma key process.

改进色度键过程。

You are working from your strengths and further developing those strengths into major talents.

您正在发挥自己的优势，并将这些优势进一步发展为主要才能。

She told Reuters that she plans to use the money to further develop the product and ways to mass produce it.

她告诉路透社，她计划用这笔钱进一步开发该产品，并找到大规模生产的方法。

This often helps learners to further develop some of the ideas used during this stage.

这通常有助于学习者进一步发展在这个阶段使用的一些想法。