Fundraising is relational, it's not transactional.

筹款是一场人际交往，而非一笔交易。

Many international organizations hold awareness campaigns and fundraising events on this day.

在这一天里，许多国际组织都会举办宣传以及筹集资金活动。

The first one is through my supportive friends and family and I did fundraising events.

第一种方法是通过支持我的朋友和家人，举办筹款活动。

Their membership writes checks when they have figures they can point to and fundraise off of.

当他们确定所需金额后，他们会提出并开始筹集，而他们的成员会为他们开出支票。

The suspect was once a bank employee in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region suspected of fundraising fraud.

该嫌疑人曾是中国南部广西壮族自治区一家银行的职员，涉嫌融资诈骗。

I'm thinking about McCarthy, for instance, who is known for his ability to fundraise.

例如，我想到的是麦卡锡，他以筹款能力而闻名。

So you'll see them at sports events, fundraising events, maybe at school fetes or outside a hardware store in Australia.

所以你可以在体育赛事、筹款活动、学校庆典或澳大利亚的五金店外看到它们。

And they would collect small gold tokens to fundraise for the local mosque.

他们会收集小金币为当地清真寺筹款。

A lot of it is about fundraising and boosting their notoriety to drive fundraising.

其中很多都是关于筹款和提高他们的声誉以推动筹款。

I would spend the next two months fundraising to secure our war chest.

在接下来的两个月里，我将筹款以确保我们的战争基金。

There are many different ways you can go about this, from fundraising events to sponsored activities.

有许多不同的方式可以做到这一点， 从筹款活动到赞助活动。

From fundraising websites to social media platforms, there are countless ways to offer assistance and support.

从筹款网站到社交媒体平台，有无数种方式可以提供帮助和支持。

Firms must show tax authorities sales projections, along with costly endorsements of fundraising valuations from accountants and bankers.

公司必须向税务机关出示销售预测，以及会计师和银行家对筹资估值的昂贵背书。

They're usually fundraising and raising money for some organisation but almost every Bunnings, every Saturday, get down there and check it out.

他们通常会为某个组织筹集资金，但几乎每个星期六，他们都会去 Bunnings 那里。

The New York Attorney-General has ordered the charitable foundation of the U.S. presidential nominee, Donald Trump, to stop fundraising in the state.

纽约首席检察官命令美国总统候选人特朗普的慈善机构停止在纽约募集资金。

If you find yourself fundraising on Sand Hill, needing to pump milk, go use their nice-ass mother's rooms. Thank you.

如果你发现自己在 Sand Hill 筹款，需要抽奶，那就去他们漂亮妈妈的房间吧。谢谢你。

Fundraising for victims is also a priority for the Philippine Nurses Association of America, one of the largest Philippine organizations in the United States.

为灾民募捐也是美国其中一个最大的菲律宾组织，菲律宾护士协会正在考虑的事情。

Our M and A had fallen through by then, and I was determined to fundraise a war chest to fight them back.

那时我们的 M 和 A 已经失败，我决心筹集一笔战争基金来反击他们。

So she started fundraising with the charity organization Latino Muslim foundation, and converted this former bar into a shelter less than four kilometers from the US border.

所以她开始与慈善组织拉丁裔穆斯林基金会一起筹款，并将这个曾经的酒吧变成了距离美国边境不到四公里的避难所。

In lead up to and on this day, get loud on social media-share this video and the Girl Rising trailer, organize screenings or watch the film, fundraise, and raise awareness, or donate.

在国际女童日前和当天，在社群媒体上大声发声－－分享这部影片和《女孩崛起》的预告片、安排放映或观看影片、募款，还有唤起大众意识，或者捐款。