We need to collect data about women's full lives.

我们需要收集展示女性全部生活的数据。

For the most part, millions of BPD sufferers are leading full and productive lives.

在大多数情况下，数百万 BPD 患者过着充实而富有成效的生活。

I want every government to guarantee their children the chance to live full and healthy lives.

我想要各国政府保障治下的孩子们能够充分享受生活、平安健康长大。

And they are living full lives and it happened because of you.

他们过着充实的生活，这一切都是因为你。

They are able to go beyond them and lead, or have, full and happy lives.

他们能够超越这些，过上或拥有充实而幸福的生活。

The most successful and well-known method of cloning full living things is Somatic Cell Nuclear Transfer.

克隆完整生物的最成功和最著名的方法是体细胞核移植。

I've seen people who are paralyzed – paraplegics and quadriplegics – overcome their disabilities and lead full and happy lives.

我见过瘫痪的人——截瘫和四肢瘫痪的人——克服了他们的残疾，过上了充实而幸福的生活。

Children who are adopted can live full, rich lives, as we accept and build upon this unique set of cards that we were dealt.

被收养的孩子可以过上充实、丰富的生活，因为我们接受并建立在我们收到的这套独特的卡片上。

Victoria Kirby King: Having the diagnosis allows you some options, and the more options that are created that include rare disorders, like IH, the more options people can have to live fuller lives.

Victoria Kirby King：做出诊断可以让您有一些选择，而包括 IH 等罕见疾病在内的选择越多， 人们就可以有更多的选择来过上更充实的生活。