We are a long way from full employment.

我们离充分就业还有很长路。

And we're pretty close to full employment now.

我们现在已经接近完全就业了。

" Create full employment, " which of course means an end to poverty.

“实现充分就业”自然就意味着贫困的结束。

Full employment is basically when anyone who wants a job can get a job.

充分就业基本上是指任何想要工作的人都能找到工作。

The goal is full employment, which some economists say is around a 4% to 5% unemployment rate.

目标是充分就业，一些经济学家说，这意味着失业率在4%至5%左右。

Mr. Rodgers, there was some feeling that we had just about full employment until the coronavirus hit.

罗杰斯先生，有人认为在冠状病毒爆发前我们差不多已经达到了充分就业。

An economy is considered to be at full employment when there's only frictional and structural unemployment.

在只有摩擦和结构性失业的情况下，经济被认为是充分就业。

Many economists argue that policymakers should intervene in the macro-economy in order to promote full employment and to reduce inflation.

许多经济学家认为，政策制定者应该干预宏观经济以促进充分就业和减少通货膨胀。

The central bank is tasked with maintaining full employment and stable inflation, which it defines as price gains around 2 percent.

央行肩负着保持充分就业和通胀稳定的任务，而其对稳定的定义为物价上涨幅度在2%左右。

Indeed, there was so much work to be done in the 20s that governments funding it were able to create full employment.

事实上，在 20 年代有很多需完成的任务，提供资金的政府因此实现了充分就业。

God runs, Daddy used to say, a full employment economy.

上帝运行， 爸爸过去常说， 一个充分就业的经济。

Evidently this amounts to the same thing as full employment.

显然，这相当于充分就业。

Many economists consider full employment an unrealistic goal.

【employment】许多经济学家认为全面就业是不现实的目标。

In a position of full employment this condition is necessarily satisfied.

在充分就业的情况下，这个条件必然得到满足。

No, no. In times of full employment, it would be.

不会不会 全额就业率的时候才会。

Central bank officials, who are supposed to maintain price stability and foster full employment, have also been encouraged by strengthening in the job market.

美联储官员的职责是维持物价稳定和促进充分就业，他们也受到就业市场走强的鼓舞。

Well, the Fed is seeing that unemployment has come down to the level that they consider full employment.

嗯，美联储看到失业率已经下降到他们认为充分就业的水平。

In the previous chapter we have given a definition of full employment in terms of the behaviour of labour.

在上一章中， 我们根据劳动行为给出了充分就业的定义。

But there is no reason in general for expecting it to be equal to full employment.

但总体上没有理由期望它等于充分就业。

The Fed is pursuing its easy-money policies in hopes of getting back to full employment more quickly. Where do they see the job market going?

美联储将推行宽松的货币政策，希望能更快地恢复充分就业。他们认为就业市场将走向何方？