A portrait of the eminent Colonel James Skinner - a mixed-race, Anglo-Indian offspring of the two cultures.

这是著名的詹姆斯.斯基纳上校画像一个英国与印度的混血后代。

In the waning years of Empire, British and Anglo-Indian teams were the worst, aiming for his knees and ankles, or simply trampling him.

大英帝国日渐削弱的年代，英国队和那些英印混血儿队的球风最为下作，对准他的膝盖和脚踝踢，或者直接踩上一脚。

The Anglo-Indian cuisine of this era was a hybrid, using pickled cucumbers to replace mango, apple instead of tamarind, and ready-made spice blends galore.

这个时代的盎格鲁—印度菜是一道混合菜，用腌黄瓜代替芒果，苹果代替罗望子，现成的香料混合物比比皆是。