Remember, Lord, your great mercy and love, for they are from of old.

耶和华啊，求你记念你的怜悯和慈爱，因为这是亘古以来所常有的。

God, who is enthroned from of old, who does not change— he will hear them and humble them, because they have no fear of God.

那没有更变、不敬畏　神的人，从太古常存的　神必听见而苦待他。

But you are our Father, though Abraham does not know us or Israel acknowledge us; you, Lord, are our Father, our Redeemer from of old is your name.

亚伯拉罕虽然不认识我们，以色列也不承认我们，你却是我们的父。耶和华啊，你是我们的父，从万古以来，你名称为我们的救赎主。

You have neither heard nor understood; from of old your ears have not been open. Well do I know how treacherous you are; you were called a rebel from birth.

你未曾听见，未曾知道，你的耳朵从来未曾开通。我原知道你行事极其诡诈，你自从出胎以来，便称为悖逆的。

To reduce it, the Chinese government is planning to remove thousands of older higher polluting cars from the road, to reduce the emissions from factories and to replace coal with clean energy.

为减少排放，中国政府计划从道路上淘汰数千辆污染较高的老旧汽车， 减少工厂的排放， 并用清洁能源替代煤炭。