68 We passed the buckets from hand to hand.

我们手传手地传递水桶。

" Legends about a wand—or wands—that have been passed from hand to hand by murder."

“传说有一根魔杖——或一些魔杖——是通过谋杀而转手的。”

We need to run together and pass the ball from hand to hand until we get to it.

我们需要一起协作，将球传给别人，直到成功。

Then the stones passed from hand to hand, and did no end of damage.

然后石头从一只手传到另一只手， 造成的伤害没完没了。

Moses also initiated the Seventy Elders into these secrets, and they in turn transmitted them from hand to hand.

摩西也向七十长老启迪这些秘密， 他们依次将这些秘密传授给其他人。

" The Elder Wand is the Hallow that is most easily traced, because of the way in which it passes from hand to hand."

“长老魔杖是最容易最终到的圣物，因为长老魔杖一直代代相传。”

After receiving the charge with every mark of derision, the pupils formed in line and buzzingly passed a ragged book from hand to hand.

收到每一个嘲笑的标记后，学生们排成一队，嗡嗡作响地递给一本破烂的书。

A hasty note from Darcy Meade to the doctor, the only first-hand information Atlanta received during those first days of July, was passed from hand to hand, with mounting indignation.

米德大夫儿子达西捎回来一封急信，这是七月初亚特兰大收到的惟一第一手新闻，因此便在人们手中传递，引起愈来愈大的愤慨。

An hour later, a manuscript circular was passed from hand to hand amongst the sailors, the stewards, and the passengers of all classes. It announced that Mon.

一个小时后，一份通告手稿在水手、乘务员和所有舱位的乘客之间传阅。它宣布周一。

In Sweden, the first little patch of land had passed from hand to hand, and Geissler had taken care to keep himself informed as to its fate.

在瑞典，第一小块土地从一个手到另一个手，盖斯勒小心翼翼地让自己了解它的命运。

" I just laughed and told him to think of me rather as a loving-cup that goes from hand to hand but should be valued none the less" .

“我只是笑着告诉他，把我看作是一个传递爱意的杯子，但仍然应该受到重视”。

And thus the prisoners, while apparently at liberty to come and go as they please, are sent from door to door, from eye to eye, like so many parcels passed from hand to hand.

就这样，囚犯们虽然表面上可以自由进出，但实际上却被挨家挨户、从一个眼睛送到另一个眼睛，就像许多包裹从一个手传到另一个手一样。

Money, on the contrary, is a steady friend, which, though it may travel about from hand to hand, yet if it can be kept from going out of the country, is not very liable to be wasted and consumed.

相反，金钱是一个稳定的朋友，虽然它可以从一个手到另一个手，但如果可以防止它流出国外，它就不太容易被浪费和消耗。