It's frigging lousy. Who's got insights here?

太糟糕了。谁有这方面的见解？

It's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.

味道很不寻常，出乎意料… … - 太棒了。- 但绝对很好吃。

A frigging loom. And he tried to start a microbrewery.

一个要命的织布机，而他准备学着酿酒。

It's not a frigging bank; it's a pizza restaurant.

这不是家银行；这是间披萨餐厅。

You know you don't see them down frigging Fleet Street.

你在舰队街（伦敦的报业街）是看不到这些赌博场所的。

[Chris] Popcorn is just frigging delightful.

- [Chris] 爆米花真他妈的令人愉快。

I have just woke up in frigging Frontierland.

我刚从个怪异的梦中醒来。

If you can frigging spell it... - You're bleeding.

前提是你会拼写他的名字 -你流血了。

Well, who the frigging hell plays CDs any more?

这年头谁还听CD啊？

I'm so scared, and there's the frigging bottom.

我很害怕 该死的 脚终于着地了。

I know. No, I frigging hate McG's dailies.

我知道 不 我讨厌麦克基的日程安排。

No more frigging wildlife out here.

别再把该死的动物弄这来了。

He can buy his own frigging way though college.

他可以自己负担大学学费。

She's reading you like you're frigging " Harry Potter and the Prisoner of Azkaban." Okay?

她读你就像你在读《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》。好的？

It's too late to frigging knock now, Finlay, for crying out loud!

没时间敲门了 费利 还要我说出来吗！

What the frigging hell are you wearing?

你穿的什么东西?

You'll have to turn into frigging Flo Jo to get away from me.

你要变成讨厌的Flo Jo才能躲的过我。

Molly, I know how to read a frigging map, okay?

莫莉 我懂怎么看这该死的地图 好吗？

Harry and l'll always have each other? No, Char, the frigging light over there in the park!

不，小夏，公园那边的风光！

I'll piss off and I'll frigging celebrate by myself, shall I?

我走 我自己庆祝去 好了吧?