Are all fairies this freakin' jealous?

所有的仙女都这么爱嫉妒吗?

Yeah, It sounds like a freakin' Xbox game.

是的 听起来像个疯狂的游戏。

Dude, your lashes are freakin' amazing!

老兄 你的睫毛美翻了!

I have no life. I am a freakin' ghost!

我没有自己的生活。我就像具行尸走肉！

I'm not doing it in the freakin' woods.

我也不要在森林中做。

And how many freakin' honor students can that school have?

这里的人能有多好？

But Shauna is making inroads, so let's throw a freakin' parade.

但是肖娜有点进步了，就要给她游行庆祝吗？

Who knew this thing was like the freakin' dead sea scrolls?

谁知道这本破书 跟一样抢手啊?

The last thing I need is another freakin' mystery in my life.

我现在最不需要的就是什么狗屁谜题。

I work in a flower shop. I've never gotten any freakin' flowers.

我在这家花店打工。可我从未收过该死的花。

'cause my ex-boyfriend's wife looks like lsabella freakin' Rossellini, and l'm like...me.

因为我前男友的妻子看起来像伊莎贝拉·弗雷金·罗塞利尼，我像我...自己。

And go check out his videos if you haven't already, they're freakin' amazing!

如果你们还没有看过他的视频，去看一下吧，那些视频棒极了！

Okay, somebody page derek shepherd right freakin' now.

对 来人 立即呼叫Derek Shepherd。

I freakin’ love you, Yu The Engineer.

我爱死你了，Yu The Engineer。

This is so freakin' good. What is this?

- 这真是太棒了。 这是什么？

And I was shocked at how freakin' hard this was.

我对这件事的难度如此之大感到震惊。

Jackpot. This place is a freakin' cat factory.

1954年乔纳斯·萨尔克发明了小儿麻痹的疫苗中奖啦 这个地方是一个猫咪工厂。

Guys, I'm standing on the freakin' moon!

各位 我现在可是站在月球上！

What, you believe her, with her husband freakin' involved?

这事牵涉到她丈夫，你还能相信她吗？

Just so you know, you're gonna set off the freakin' Ansul system!

你要知道，你会启动该死的 Ansul 系统！