Could you fill out this application forthe loan?

你可以填一下这个贷款申请吗？

Could you fill out this application forthe loan?

你可以填一下这个贷款申请吗？

You voted forthe otherside, did you?

哦 你投的是另一方 是吗？

This is our new house forthe next three years.Are you thirsty?

（哈佛法学院伟恩楼）未来三年这是我们的房子你口渴了吗？

That's typical He's probab y going to the bathroom forthe 80th time.

见得多了 他可能要去上第80次厕所。

She hasn't conditioned her hair in a week.Maybe she's going forthe grunge look.

她一星期没用护发素-也许她想改变邋遢形象。

Oh forthe love of Pete! Go on nto the bushes and do your bus ness.

噢 看在老天的份上 到灌木丛里解决掉吧。

But but that reality, that perception is is going to make life so much worse forthe people that have suffered the most.

但现实、这种看法会让那些受苦最深的人们的生活变得更加糟糕。

You listen for pack sounds, forthe cries of those who hunted your ancestors in a past so ancient only your mostprimitive cells remember.

你倾听狼群的声音，倾听那些在远古时代猎杀你祖先的人的叫声，只有你最原始的细胞记得。

He also requested several large rubies, to be used in the casting of curative charms, and a silver chalice or two, forthe storing and maturing of potions.

他还索要了几颗很大的红宝石，说要用来完成疗伤咒；还有一两只银质高脚杯，说要用来保存和酿制魔药。

I'm not going to negotiate, I'm not going to do this is not about me, it's not about Republicans in the congress, it's about fairness forthe American people.

我不会谈判，我不会这样做这与我无关，与国会中的共和党人无关，这与美国人民的公平有关。

And forthe kids who prefer to go off by themselves or just to work alone, those kids are seen as outliers often or, worse, as problem cases.

对于那些喜欢独处，或者自己一个人工作的孩子来说，这些孩子常常被视为局外人，或者更糟，被视为问题孩子。

Israel had other priorities, and the Palestinians were in a position not only to lose their friends aroundthe region, but also increasingly an afterthought forthe Israeli government and the Israeli people.

以色列还有其他优先事项， 巴勒斯坦人不仅会失去该地区的朋友，而且越来越成为以色列政府和以色列人民的后顾之忧。

65. Although the developed countries promised to provide money and technology for the developing countries to protect environment, they themselves are still eager forthe natural products such as fuel , oil to meet the needs of heat and electricity power .

65. 尽管发达国家承诺为发展中国家提供资金和技术来保护环境，但他们自己仍然渴望获得燃料、石油等天然产品以满足热能和电力的需求。