The intelligence will be forthcoming? - Sir?

智者即将到来 -什么意思？

The forthcoming summer issue will be the last.

即将出版的夏季刊将是最后一期。

And of course the explanations for the crime have been forthcoming.

当然，对该案件的解释也随之而来。

That apology was not forthcoming, in so many words.

不过坦白说，这个道歉不会到来。

President Trump has dismissed a forthcoming book on his administration.

特朗普政府否决了一本即将出版的关于其政权的书。

And forthcoming in their dealings with members in this community.

诚实守信以及行为正直。

They have with them 20 million dollars is forthcoming 3 days.

资金援助2000万美金。

Uh, we're here today to talk about the forthcoming flight.

今天，我们在这里要讨论即将进行的航空项目。

They really do need whatever kind of re-engagement assistance can be forthcoming.

他们确实需要任何形式的重新接触援助。

Scientists are testing the technology needed for the forthcoming mission to the Moon.

科学家正在对即将展开的月球之行所需的技术进行测试。

ALICE WINKLER: Hang in there. An explanation is forthcoming.

请稍等片刻。接下来就为您解释其中原由。

Voters had called for detailed answers. They weren't forthcoming, but their sparks are plenty.

选民们要求得到具体回答，不会有细节透露的，但会激发更多细节出现。

The piece amplifies the criticism in a forthcoming book by The Washington Post's Bob Woodward.

这篇文章放大了《华盛顿时报》记者鲍勃·伍德沃德在即将出版的新书中进行的指责。

The President came under increasing pressure to call off her forthcoming state visit to Washington.

总统面临的压力增大，被迫取消即将赴华盛顿的国事访问。

Critics say it could be an attempt to buy more votes for the forthcoming general election.

批评者表示，这可能是为了为即将到来的大选购买更多选票。

Then our conversation skimmed various subjects, and without being more forthcoming, Captain Nemo proved more affable.

然后谈话转到各种问题上，尼摩船长虽然并不比从前更容易流露内心情感，但却露出了比较和蔼可亲的样子。

Butler Carson, Lady Mary and Lady Grantham are watching parts of forthcoming episode in the film.

大管家卡森 、玛丽夫人和格兰瑟姆夫人正在观看即将到来的部分剧集。

Fu Ziying contends the forthcoming event is the world's first national-level expo focusing exclusively on imports.

傅自应还表示，中国国际进口博览会是世界上第一个以进口为主题的大型国家级展会。

The leaked papers form the basis of two forthcoming books on the state of Vatican’s finances.

而两本即将出版的梵蒂冈金融书籍正是基于这些泄露文件。

Tightening the rules is under consideration at a forthcoming working group of the Paris-based Financial Action Task Force.

一个即将到来的工作小组(隶属总部设于巴黎的金融行动特别工作组)正在考虑严整审查制度。