The states formed the Trucial States Council in 1960.

各国于1960年成立了停战诸国委员会。

Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.

英国在上个世纪与埃及结成了紧密的联盟。

"Responsory" between the poets is the typical form in poetry transmission.

诗人之间的“唱和”,是人际诗歌传播的典型形式。

The Grateful Dead was an American psychedelia-influenced rock band formed in 1965 in San Francisco.

“感恩死”乐队是支在致幻剂影响下的乐队，于1965年组建于旧金山。

Mineral deposits in Lechuguilla Cave take on fantastical forms in Carlsbad Caverns National Park, New Mexico.

矿物的图片集。矿物沉淀物在墨西哥龙舌兰洞穴位于卡尔巨洞国家公园，新墨西哥。

It is noted that novel patterns of pentagon and heptagon are formed in some special parameters.

其中五边形与七边形的图案更是奇特。

Endospore, or spore, the round resistant dormant structure formed in the latter phase of the bacterial growth.

某些细菌在生长发育的后期，在细胞内形成的具有很强抗逆性的圆形或椭圆性的休眠构造。

The Al-based amorphous alloy forms in the peritectic reaction and peritectoid reaction, and its growth velocity is slow.

分析了铝基准晶合金的组织与相变特征，铝基准晶的生成通常为包晶、包析反应，其长大速度较慢。

In the oxydehydrogenation of ethylbenzene an active coke,formed in the course of the reaction,is the catalytically active material.

在乙苯氧化脱氢过程中,生成了一种活性焦炭,这是一种具有催化活性的物质。

Chalazion is a granuloma that forms in the eyelid due to blocked secretions from the Meibomian gland. Inflammation of the eyelid may result.

霰粒肿，又称睑板腺囊肿，是睑板腺分泌阻塞而在眼睑上形成的囊肿。该疾病导致眼睑炎症。

There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.

摘要长江河口滨海地区广泛分布有大量的冲填土，由于其形成时间短，具有欠固结特性，因此对地面沉降影响较大。

It is shown that expansible ettringite forms in the topochemical reaction,and crystallizes in-situ on the surface of unhydrated aluminate minerals and orients radially.

发现能够产生膨胀的钙矾石是由局部化学反应所生成；它们在未水化的铝酸盐矿物表面原地结晶，呈放射状生长。

Renin, a proteolytic enzyme formed in the granules of the juxtaglomerular apparatus cells, catalyzes conversion of the protein angiotensinogen to angiotensin I, a decapeptide.

肾素是肾小球旁体细胞颗粒内形成的一种蛋白水解酶，催化蛋白血管紧张素原转换为血管紧张素Ⅰ，即十肽。

Ceviche also spelled as cebiche, seviche or cevice) is a form of citrus marinated seafood salad that originated in its current form in peru.

Ceviche用的都是生海鲜，加了lime juice后肉质起了化学作用，所以跟吃sashimi的感觉非常不同，喜爱酸味道的朋友不况试试哦。

The catalytic hydrolysis of benzal chloride and benzyl chloride mixture was studied, benzal chloride forming benzaldehyde in 95% yield, while the benzyl choride unreacted.

研究了亚苄基二氯和苄基氯混合物的催化水解反应，亚苄基二氯水解率达95％，而苄基氯不发生化学反应。

The paper also presents the relationship between structures of different kindsof glost-colours formed in the course of firing and the amount of dissolved lead.

并对不同釉彩的陶瓷制品在烧成过程中形成的不同结构与铅溶出量的关系作了一定的探讨。

The residual stress formed on the surface of rolling bearing in superfinish hard turning will influence the fatigue life of rolling contacting after stress decay.

超精硬态切削在滚动轴承表面形成的残余压应力,经工作应力衰减后才成为影响滚动接触疲劳寿命的应力状态。

The superposable die has used the true thing form in the structure, calculated fell the material, the drawing and the counter- drawing effective range size.

复合模在结构上采用了正装的形式，计算出了落料、正拉深和反拉深工作部分的尺寸。

This paper presents the studies on the reaction form of urea or nitrourea which condenses with nitrolysis fragments of urotropine to form Keto-RDX in nitrating agents.

通过改变加料方式来研究脲或硝基脲在硝化剂中与乌洛托品硝解碎片进行缩合反应的形式。

As our nebula began to collapse under its own gravity and spin faster, a dense clump of matter formed in the center. It's called a protostar.

当我们的星云在自身重力作用下崩溃和更加快速地旋转时，星云中心形成了密集的物质块。这叫做原恒星。