The stretch of flats between the Creek and the village is pink all summer, first with gallberry and blueberry bloom, then fetterbush and andromeda, and lastly the showy tarflower.

小溪和村庄之间的平坦地带整个夏天都是粉红色的，首先是五倍子和蓝莓开花，然后是 fetterbush 和仙女座，最后是艳丽的柏油花。

They work leisurely, dipping into the long heavy sprays of the palmetto bloom, stabbing carelessly the pink tarflowers, the gallberries, the andromeda, and what may be left over of flowers in the garden.

他们悠闲地工作， 浸入棕榈花长长的浓密喷雾中， 漫不经心地刺穿粉红色的洋芋、没食子、仙女座以及花园里可能剩下的花朵。