Let me be real for a second.

让我严肃地再说一次。

Let that sink in for a second.

让我们感受一下它。

For a second nobody moved or spoke.

这片刻之间没有人走动，也没有人说话。

Let that sit in for a second.

这个必须说明。

Let me see this for a second.

球先给我。

Will everybody just relax for a second?

Rick你这是搞什么 What the hell, Rick? ! What the hell? ! 你们能不能别紧张？

Hey, look at me for a second.

嘿 看着我。

Can you excuse me for a second?

我离开一小会儿好吗？

Okay, but just think for a second.

能不能先想一想。

Uh, Bryan, hang in for a second.

布莱恩 等一下。

Now, let's back up for a second.

现在，让我们快速回顾一下。

A draft biosecurity law was submitted for a second reading.

《生物安全法草案》提交二审。

For a second Anne wanted to say yes.

安妮本想马上说可以。

Will you hold that for a second? Yeah.

你能帮我拿一下吗？好的。

Big brother. You bought it for a second.

老哥 你信了你信了。

Right. Speak to the timing for a second.

好。请简单解释一下时机。

Let's jump to retail for a second.

Skechers，今年稍早。

" My heart stopped for a second, " Harini said.

“我的心跳停了一秒钟”。

Well, I'll save that for a second.

这个我一会儿来讲。

Yesterday, he was confirmed for a second term.

昨天, 他被证实了第二个任期。