So there are the foragers and the nurses - it's two different groups of work.

“蚂蚁分工为觅食者和护理者，这是两个不同的工作组。”

I didn't know you're supposed to call chefs Chefs because I'm just a forager.

我不知道是不是该称呼他们为厨师，我只是一个野外觅食家。

My name is Tama Matsuoka Wong, and I'm a forager.

我叫做 Tama Matsuoka Wong，我是一名野外觅食家。

The foragers' microbiome is measured and monitored before, during and after the experiment.

实验前、实验中和实验后要对觅食者的微生物群进行测量和监测。

When I first hear the word forager, I didn't really know what it meant.

当我第一次听到这个称呼时，我并不知道意思是什么。

And thanks to a suite of physical adaptations, finely tuned over millions of years, they make for resourceful foragers.

得益于一系列的身体适应变化，历经数百万年的细微调整，它们成为足智多谋的觅食者。

Based on the weather in this part of Arizona, foragers said this season was decent, but not the best.

根据亚利桑那州该地区的天气，搜寻植物的这些人表示，这个季节还可以，但不是最好的情况。

But the diet of these flashy foragers actually plays a key role in defending the coral reef's complex ecosystem.

但是这些亮眼的觅食者其实为保护珊瑚礁复杂的生态系统扮演着重要的角色。

Here's Mo Wilde chatting with one of the foragers, Rob Gould, for BBC Radio 4s, The Food Programme.

以下是莫·王尔德与其中一名觅食者罗布·古尔德在BBC广播4节频道《食物》节目中的聊天。

The researchers also saw that forager ants spent more time outside of the nest.

研究人员还发现，觅食蚂蚁在蚁穴外的时间变长了。

And the foragers are all the workers at outside of the nest to collect food and defend the territory.

觅食蚂蚁则是到蚁穴外去采集食物和保卫领土的工蚁。”

Here's one forager describing her feelings to BBC Radio 4s, The Food Programme.

一位觅食者向BBC广播4频道《食物》节目描述了自己的感受。

Maybe the feathered foragers are simply following the food.

也许长着羽毛的觅食者只是在追随食物。

So fifteen thousand years ago, humans were foragers and hunters.

所以一万五千年前，人类是采集者和猎人。

Farmers and foragers alike are then tasked with finding the fungus.

然后，农民和觅食者都需要寻找这种真菌。

Soldiers guard the nest while foragers set off to find tender foliage.

士兵守卫巢穴，而觅食者则出发寻找嫩叶。

Gardeners and foragers could use it to identify plants in the wild.

园丁和采集者可以用它来识别野生植物。

They also learn faster than foragers of the same age.

他们也比同龄的觅食者学得更快。

This may be especially helpful for foragers looking for food, hunters eyeballing and chasing their prey, and social animals recognizing other faces.

这可能对寻找食物的觅食者、捕猎者注视和追逐猎物以及社会动物识别其他面孔特别有帮助。

After the infection, the nurse and forager ants stayed within their cliques and interacted less outside of their work group.

感染真菌后，护理蚂蚁和觅食蚂蚁都呆在自己的圈子里，在工作组外的互动减少。