United says its planes will be flying by Sunday.

美联航表示，其飞机将于周日起开始飞行。

Just then, a kid comes flying by wearing the shoes.

就在这时候，有个小孩 穿着这双鞋飞过去。

Already the last day of April this year is flying by.

时间飞逝，今年四月已经到了最后一天。

Meanwhile, the minutes are flying by, and you're getting nowhere fast.

与此同时，时间一分一秒地过去，而你却一事无成。

Which is what flying by the seat of our pants means today!

这就是flying by the seat of our pants现如今的意思！

A bird is flying slowly by the black clouds in the sky.

一只鸟儿在天空的乌云下慢慢地飞着。

The one flying by on January 18th is about six-tenths of a mile wide.

1月18日飞过的那颗大约有十分之六英里宽。

And he's hiding and he's just waiting for you to come flying by.

他藏在那里，等着你飞驰而过。

He spoke on the radio after flying by helicopter over Beira and two rural provinces.

在乘直升机飞越贝拉和两处农村省份后，他接受了电台采访。

I have no idea. At this point, we are flying by the seat of our pants!

我不知道。现在来看，我们只能凭感觉了。

They're flying by! - Cheddar rocket crackers.

他们飞过去了！- 切达芝士饼干。

Now American says all of its planes will be flying again by the end of the month, no easy task.

现在美国航空表示所有飞机将在本月底恢复飞行，但这绝非易事。

In flying by, Voyager hinted at the possibilities.

在飞过时，航海家号暗示了可能性。

The stars are flying by you.

星星从你身边飞过。

He's penniless, he's flying by he seat of his pants.

他身无分文，他靠自己的裤子飞了。

The evening was flying by, eased by a second glass of champagne.

晚上很快就过去了， 喝了第二杯香槟， 心情舒缓了下来。

Just flying by the seat of your pants.

就是凭冲动行事。

There’s a bird and an airplane flying by at the same time.

一只鸟和一架飞机同时飞过。

Pending these observations, the days were flying by; and Rose was rapidly recovering.

在进行这些观察之前，日子一天天过去了；罗斯正在迅速康复。

'cause sometimes like a bicycle is flying by, sometimes cars jump the curb.

因为有时就像自行车飞驰而过，有时汽车从路边飞驰而过。