Look at the butterflies in the picture, flying about among the blossoms.

看看这幅画里的蝴蝶，在花丛中翩翩飞舞。

What are U.S. Customs and Border Protection helicopter - We're flying about 500 feet.

美国海关及边境保卫局的直升机是什么类型？-我们的飞行高度大约是500英尺。

Those plays, where there's nothing but helicopters flying about and you feel the people kissing.

那些新戏里除了飞来飞去的直升机和叫你感觉得到的接吻，什么都没有。

Well, when sovereigns were flying about, why shouldn't he catch a few?

好吧，当主权国家飞来飞去时， 他为什么不抓几只呢？

He noticed a parrot flying about Mr. Hua's home.

他注意到一只鹦鹉在华先生家附近飞来飞去。

The ISS  orbits our planet every 90 minutes, flying about 28,000 kilometers per hour.

国际空间站每 90 分钟绕地球一圈，飞行速度约为每小时 28,000 公里。

The birds were flying about and twittering with delight, and the flowers were looking up through the green grass and laughing.

鸟儿们在树梢翩翩起舞，兴奋地欢唱着，花朵也纷纷从草地里伸出头来露着笑脸。

'Yes, give him back his Palace, ' said the Butterfly's Wife, still flying about in the dark like a moth.

“是的，把他的宫殿还给他， ” 蝶妻说，仍然像飞蛾一样在黑暗中飞来飞去。

I'm always flying off the handle about something or other; and it doesn't do me or anyone else any good.

我总是因为某事或其他事情而失去控制； 这对我或其他任何人都没有任何好处。

Then down the road they ran as fast as they could, with the angry bees flying about their heads. But they were too late.

然后，他们沿着大路飞快地奔跑，愤怒的蜜蜂随着他们，在头上飞舞。但是他们太迟了。

" Wendy, Wendy, when you are sleeping in your silly bed you might be flying about with me saying funny things to the stars" .

" 温迪，温迪，你在这张无聊的床上睡觉，还不如跟我一起飞来飞去，跟星星说笑话呢。"

In a U-shaped posture, we are trying to defy gravity, half-naked bodies vivid and plump, accompanied by flowers are flesh frolicked with ribbons flying about.

我们以 U 形的身姿，努力跳脱重力束缚，半裸的身体，立体浑圆，伴随着鲜花，肉身与飘带在空中游戏。

He looked with sadness upon the little prisoners flying about the cage, peeping through the wires, beating them with their wings, and trying to get out.

他忧郁地看着那些囚犯似的小鸟在笼子里飞来飞去，透过网格传出了唧唧喳喳地叫声，它们不停地拍打着翅膀，努力想飞出去。

And we think that their movements are so slow, they slip under the radar of the monstrous harpy as it's flying about the canopy, scanning for action.

我们认为它们的动作太慢了，它们在巨大的鹰身女妖的雷达下溜走了， 因为它在树冠上飞来飞去， 寻找行动。

Her nose and chin stuck out like a pair of nut-crackers, her dirty grey hair was flying about her face and she had just got Doctor Cornelius by the throat.

巫婆尖尖的鼻子和下巴难看地伸出面部许多，活像一把钳子，她肮脏的头发散乱地披在脸前，双手刚刚扼住了博士的脖子。

Sometimes, if we'd spent the whole day flying about the valley, delivering herbs and doing prenatal exams, Mother would use that money to take me and Audrey out to eat.

有时候，如果我们一整天都在山谷里忙活，送草药、做产检，母亲就会用赚来的钱带我和奥黛丽出去吃饭。

The media had a field day reporting on the leaning tower of San Francisco, and accusations started flying about who was to blame and whether the City had covered up details about the building's movement.

媒体对旧金山斜塔进行了实地报道，人们开始纷纷指责谁该负责， 以及市政府是否掩盖了该建筑移动的细节。

She, however, thought but little of the menaces which were flying about, entirely absorbed as she was by the anguish caused her by one of Jean's adventures, an adventure yet more terrifying than any previous one.

她，然而，很少想到四处飞来飞去的威胁，完全被琼的一次冒险给她带来的痛苦所吸引，一次比以往任何一次都更可怕的冒险。

She had been learning a new, delightful dance in which she had been skimming and flying about the room, like a large rose-colored butterfly, and the enjoyment and exercise had brought a brilliant, happy glow into her face.

她一直在学习一种新的、令人愉快的舞蹈，她在房间里掠过、飞舞，就像一只玫瑰色的大蝴蝶，这种享受和锻炼使她的脸上洋溢着灿烂、快乐的光芒。

Shortly afterward his attention was attracted to a crowd of angry bees that were flying excitedly about his head, when he discovered that he was sitting upon their hive, which was found to contain more than 200 pounds of honey.

不久之后，当他发现自己坐在他们的蜂巢上时，他的注意力被一群在他头顶兴奋地飞来飞去的愤怒的蜜蜂所吸引，蜂巢被发现含有超过 200 磅的蜂蜜。