All of it together was the flow of events, was the music of life.

所有这一切在一起就是事件的流动，是生命的音乐。

But if God can or will do these things, intervene to change the flow of events then surely he could have stopped the tsunami.

但是，如果上帝能够或者愿意做这之类的事情，干预改变事件的发生次序，那么毫无疑问他也应该能制止海啸的发生。

For Tarkovsky, the key to that magic was the way in which cinema created a dynamic image of the real flow of events.

对 Tarkovsky 来说，电影魅力存在的关键就是电影创造了事件真实发展的动态画面。