The vast majority of the goslings are still flourishing.

成千上万的小雪雁还在茁壮成长。

We see now that our career won't ever particularly flourish.

我们现在看到我们的事业可能永远不会开花结果。

" close to what she would have earned if our crop had flourished" .

" 如果我们的庄稼长得好，她赚的钱就差不多是这些" 。

Do you suppose you would've flourished more in a reward-based environment?

如果你成长在一个以奖励机制为基础的环境下，你认为会更成功吗？

That medium is where his ideas formed and flourished with a fervor.

纸作为一种媒介助力了特纳想法的迸发和实现。

New painting academies flourished where it was practised.

而与此同时 新的画派层出不穷。

I mean, honestly, I think that they're flourishing.

说实话，我觉得孩子们正茁壮成长。

I mean, you'll see, when when when you see them, that that they're totally flourishing.

你会看到的，你看到时会发现他们绝对在茁壮成长。

These cultures flourished in areas geographically far apart.

这些文化在地理上相距遥远的地区蓬勃发展。

Procrastination must be conquered for success to flourish.

要想成功，想要蓬勃发展，就必须克服拖延症。

People-to-people and cultural exchanges between the two countries are also flourishing.

两国人文交流也蓬勃发展。

Our country has grown and flourished under her reign.

我们的国家在她的统治下发展繁荣。

It carries with it the potential for life to flourish.

承载着让生命蓬勃发展的潜力。

And in recent years, there is a greater understanding about why such ancient civilisations flourished here.

近年来，人们对这些古代文明为什么会这里繁荣有了更多的理解。

I'd say I've flourished in a way.

我得说的是，我在某种程度上获得了成功。

You know the training camps would have flourished even more so.

你知道训练营的兴旺程度会更高。

And it really flourished into something, you know, my job.

结果真的发展成了我的工作。

In the more-than seven centuries that Nalanda flourished, there was nothing else like it in the world.

在纳兰达大学繁荣的七个多世纪间，世界上没有任何其他大学能与之相媲美。

Conditions were perfect to create a small ecosystem for tech to flourish.

为科技的繁荣创造了一个完美的小型生态系统。

Whatever the case, these upside-down worms not only survived, they flourished.

不管怎么说，这些倒立的蠕虫不仅存活下来，而且茁壮成长。