The flood season of the Yangtze River runs through the summer.

长江汛期持续整个夏季。

The major flood season in China arrived this year on June 1.

今年6月1日，全国进入主汛期。

In anticipation of that, the Three Gorges Reservoir is discharging water to make room advance of the flood season.

考虑到这些，三峡水库在汛期到来之前进行放水以腾出更多空间。

Four years ago, he created floating farms so people can still earn money and feed themselves during flood season.

4年前，他创建了漂浮农场，这样人们在洪水季节仍能赚钱养活自己。

The heavy rains have also caused the water levels in the Three Gorges reservoir to swell to a record high for this year's flood season.

暴雨还使三峡水库水位上涨，创下今年汛期新高。

They began building a much larger network of canals designed not just to capture flood season flow but to irrigate year round and to extend the river waters reach.

他们开始建造一个更大的运河网络，不仅是为了捕获汛期的水流，而且是为了全年灌溉，并扩大河水的范围。

China has earmarked more than 720 million yuan, or over 100 million U. S. dollars, to support some local governments in repairing water conservation facilities and strengthening their readiness for the flood season.

中国已拨款 7.20 亿元人民币，逾 1 亿美元，支持一些地方政府修复节水设施，加强防汛准备。

But as soon as the winter clouds have bloomed, and the mountain treasuries are once more replenished with snow, the voices of the streams and ouzels increase in strength and richness until the flood season of early summer.

但是，一旦冬日的云朵绽放，山上的宝库再次被雪覆盖，溪流和乌泽尔的声音就会增加强度和丰富度，直到初夏的洪水季节。